Celebrity chef Nigella Lawson is to join “The Great British Baking Show” as a judge, replacing the departing Prue Leith.