The 12 couples will be performing to songs that have gone viral on TikTok in the Sept. 30 episode The week 3 theme of Dancing with the Stars is TikTok Night, which takes place on Tuesday, Sept. 30 at ...