Robin Roberts spotlights the first confirmed living descendants of an enslaved person who helped build the White House in a powerful new ABC News special.