The sports betting market is more crowded than ever. Dozens of licensed operators are competing for the same customers, and standing out takes more than just a slick app or a long list of betting ...