Walter King Jr.’s show, titled “Diary of a Black Illusionist,” is both classic retro and very current and cool.