When Oscar-winning actress Marlee Matlin was approached about participating in a documentary about her life, she agreed, but with one vital stipulation: “I’ll only do it if it’s a Deaf director.” She ...