In this day and age, “Weird Al” Yankovic just doesn’t seem that weird. Of course, he has a wicked sense of humor, which has served him well during a hugely successful career of creating song parodies, ...