Ask someone in the gym to point to their trapezius muscles, and they’ll probably gesture toward the small mounds nestled between their neck and shoulders—but that’s really just the tip of the iceberg.