Lia Thomas, a transgender swimmer who created controversy during the 2022 season with a win at the NCAA championships, lost a legal battle over rules that prevented trans swimmers who have been ...