For helmer Moussa Toure, journeys are more interesting than destinations. His sophomore pic, “TGV,” was set on a long bus ride, and his third feature, “The Pirogue,” largely takes place within a ...