For most Indians, Vande Mataram is a familiar two-stanza patriotic song taught in school assemblies. But the real Vande Mataram, composed by Bankim Chandra Chatterjee between 1872 and 1875, contained ...