The second a new luxury sedan or electric SUV leaves the dealership, its value can plunge faster than many buyers expect. An ...