When a craveable, no frills burger hits, this tiny counter spot delivers hot griddled sliders any time of day, perfect for late nights and quick road stops.