Whether you're just starting your homeownership journey or looking to accelerate your payoff, these mortgage payoff tips can help you ditch debt and build wealth faster.