New York-based Engine Capital wants to persuade the family that controls the Wilmington company to put it up for sale.