The Fleetwood Diner in Ann Arbor stands as a gleaming silver sentinel on the corner of Ashley Street, where the aroma of sizzling gyro meat has been beckoning hungry patrons for decades.