BART is hoping voters will approve a tax measure in November to avoid closing up to 15 stations, cutting service and laying off workers.