Here’s how to know when new AirPods firmware is in the process of updating on your iPhone, a not-very-straightforward process.

Apple’s hardware roadmap is entering a dense stretch of launches, with a handful of flagship devices poised to redefine the ...