They were surprised to discover that “too much” indoor greenery could actually make people feel more stressed.