Newly released ethics guidance for the federal judiciary makes clear that judges can speak out against “illegitimate forms of criticism and attacks.” ...