From grainy YouTube archives to coveted grails and popular reissues, a new generation is reimagining the past as the present.