Two people who starred on the reality TV series “Love After Lockup” were arrested in connection to drug-related charges.