Kathleen Norris's profound new book 'Rebecca Sue' is a kind of double memoir of Norris’s sister, who had suffered from severe mental disabilities, as well of the author herself and her family.