An evening stroll through Phuket Old Town reveals Sino Portuguese architecture and vibrant street life. Lanterns and neon signs bring the historic district to life.