Some saw cynicism in the photographer’s pictures of everyday life in Britain during his nearly six-decade career. But he said ...