An iconic Ghostbusters star reveals the weirdest cameo in the franchise's history is actually canon to the movies ...