With the Big Beautiful Bill reshaping estate and gift taxes, Jennifer Cona shares year-end strategies to maximize charitable giving and update estate plans.