US payrolls pushed US Treasury yields significantly higher, but the spillovers to EUR and GBP rates were remarkably muted.