Funding accelerates Point One's mission to deliver centimeter-level precision to every connected vehicle, robot, and device.