In 2021, country’s marathon man released a triple album, “Heart & Soul,” with 24 new songs. So the maverick known for tossing Nashville curveballs surprised fans when his follow-up album, last year’s ...