Federal judges heard two separate cases Monday regarding immigration action in Minnesota, including one calling for an end to Operation Metro Surge and for DHS agents to leave the state.