Owner Juan Rodriguez has been selling tamales all his life, and now, his daughter helps him with the family business.