Detroit Red Wings head coach Todd McLellan once again delivered a reality check to his team after losing to the Tampa Bay Lightning.