For the coveted red book’s inaugural Boston guide, one restaurant gets a star and six others get Bib Gourmand status ...