The train operator is asking customers to plan ahead as essential work will be carried out on the railway over Christmas and New Year.